O uso de Diclofenac tem sido objeto de regulação mais rigorosa em vários países europeus, em especial após uma revisão da sua segurança pelo EMA que considerou que o risco cardiovascular associado ao uso sistémico (oral ou injetável) é semelhante ao de inibidores seletivos de COX-2.
É um medicamento muito procurado por quem sofre de dores musculares, inflamações articulares, lesões desportivas ou dores menstruais, graças à sua capacidade comprovada de reduzir a inflamação e aliviar a dor rapidamente.
Quando usado corretamente — na dose eficaz mais baixa e pelo período mais curto necessário — sob orientação médica, o Diclofenac pode proporcionar alívio eficaz das dores e inflamações. Contudo, é fundamental que a prescrição e o uso considerem os potenciais riscos (nomeadamente cardiovasculares), especialmente em pacientes com antecedentes de doença cardíaca, hipertensão ou outros factores de risco.
Informações Práticas sobre o Diclofenac
- Formas disponíveis: comprimidos, gel, pomada e injetáveis.
- Administração: seguir a dose prescrita ou indicada na embalagem.
- Armazenamento: manter em local seco, fresco e fora do alcance das crianças.
- Duração do tratamento: curta duração (normalmente de 3 a 5 dias), salvo indicação médica.

O que é o Diclofenac
O Diclofenac é um anti-inflamatório não esteroide (AINE) utilizado para tratar dor, febre e inflamação. É frequentemente prescrito em casos de:
- Artrite reumatoide e artrose;
- Dores musculares e lombares;
- Tendinites e entorses;
- Dores menstruais;
- Dores dentárias e pós-operatórias.
O medicamento atua bloqueando a produção de prostaglandinas, substâncias químicas responsáveis pela dor e inflamação no organismo.
Está disponível sob diversas marcas comerciais, como Voltaren, Cataflam, Naclof e Voltaren K, e em várias formas farmacêuticas: comprimidos, gel, supositórios e injetáveis.

Como atua o Diclofenac
O mecanismo de ação do Diclofenac baseia-se na inibição da enzima ciclo-oxigenase (COX), que participa na formação de prostaglandinas. Ao reduzir a produção destas substâncias, o medicamento:
- Diminui a inflamação local e sistémica;
- Reduz a dor e o inchaço;
- Melhora a mobilidade articular.
A absorção é rápida e a ação analgésica pode ser sentida entre 30 minutos e 2 horas após a administração, dependendo da forma farmacêutica utilizada.
Para quem é indicado o Diclofenac
O Diclofenac é indicado para adultos e adolescentes a partir dos 14 anos que necessitam de tratamento de curta duração para dor ou inflamação.
Pode ser uma opção eficaz quando analgésicos comuns como o paracetamol não são suficientes. As situações mais comuns de utilização incluem:
- Dores musculares e articulares;
- Lesões desportivas leves;
- Dores menstruais intensas;
- Dores de cabeça ou dentárias.
Antes de iniciar o uso, é essencial consultar um médico, especialmente se tiver antecedentes de problemas gástricos, cardíacos ou renais.
Diclofenac sem receita médica
O Diclofenac é um dos anti-inflamatórios mais utilizados em Portugal e está disponível em baixas dosagens sem necessidade de receita médica, geralmente em comprimidos de 12,5 mg.
Estas doses são destinadas a tratamentos de curta duração, para aliviar sintomas leves a moderados, como dores musculares ocasionais, dores menstruais, dores nas costas ou dores de cabeça.
Para doses mais elevadas (25 mg ou 50 mg), é sempre necessária prescrição médica, pois o risco de efeitos adversos aumenta proporcionalmente com a dose e a duração do tratamento.
Importante
- Compre sempre Diclofenac em farmácias autorizadas;
- Nunca exceda a dose recomendada;
- Se os sintomas persistirem por mais de alguns dias, procure orientação médica;
- Evite adquirir medicamentos de sites não certificados que vendem Diclofenac em doses elevadas sem receita — estes podem ser falsificados ou perigosos
Quem não deve utilizar Diclofenac
O Diclofenac não é adequado para todos os pacientes. Deve ser evitado por pessoas com:
- Histórico de úlceras gástricas ou hemorragias digestivas;
- Doenças cardíacas ou hipertensão arterial;
- Doença renal ou hepática;
- Alergia ao Diclofenac ou a outros AINEs (como o ibuprofeno);
- Gravidez ou amamentação, salvo orientação médica expressa.
Antes de iniciar o tratamento, é aconselhável discutir com o seu médico possíveis interações medicamentosas, especialmente se estiver a tomar anticoagulantes, antidepressivos ou diuréticos.
É seguro o Diclofenac?
O Diclofenac é considerado seguro quando utilizado conforme as instruções médicas e dentro da dose recomendada. Contudo, como todos os AINEs, pode causar efeitos adversos, especialmente em tratamentos prolongados.
Efeitos secundários mais comuns:
- Desconforto ou dor abdominal;
- Náuseas ou indigestão;
- Dor de cabeça ou tonturas.
Para reduzir o risco de irritação gástrica, recomenda-se tomar o medicamento durante ou após as refeições.
Caso surjam sintomas como dor abdominal intensa, fezes escuras, falta de ar ou inchaço, deve interromper o uso e consultar imediatamente um médico.

Uso prolongado e riscos associados
O uso prolongado de Diclofenac pode aumentar o risco de:
- Doenças cardiovasculares (como enfarte ou AVC);
- Úlceras e hemorragias gástricas;
- Alterações renais.
Por este motivo, recomenda-se que o medicamento seja utilizado apenas pelo período estritamente necessário para o alívio da dor ou inflamação. O seu médico poderá sugerir tratamentos alternativos ou ajustar a dose de forma segura, conforme a evolução dos sintomas.
Interrupção do tratamento
Se interromper o uso de Diclofenac abruptamente, a dor e a inflamação podem regressar rapidamente.
Para condições crónicas, deve consultar o seu médico antes de suspender o medicamento — ele poderá propor uma redução gradual da dose ou uma alternativa terapêutica mais segura.
Perguntas Frequentes sobre o Diclofenac
Posso tomar Diclofenac durante muito tempo?
Não é recomendado o uso prolongado, devido ao risco de efeitos adversos gastrointestinais e cardiovasculares.
Posso consumir álcool enquanto tomo Diclofenac?
Evite o consumo de álcool, pois pode aumentar o risco de irritação gástrica e hemorragias.
O Diclofenac é igual ao ibuprofeno?
Ambos pertencem à classe dos AINEs e têm propriedades semelhantes, mas contêm substâncias ativas diferentes. A escolha entre um e outro deve ser feita com base em orientação médica.
Importante
Leia sempre o folheto informativo antes de utilizar Diclofenac. Em caso de dúvidas, procure aconselhamento médico ou farmacêutico.
Utilize o medicamento apenas pelo período indicado e na dose adequada, garantindo assim eficácia e segurança no alívio da dor e inflamação.
Resumo Final
O Diclofenac é um anti-inflamatório eficaz e versátil, ideal para o tratamento de dores agudas e inflamações de curta duração.
Quando utilizado corretamente e sob supervisão adequada, proporciona alívio rápido e seguro, ajudando-o a recuperar o bem-estar sem comprometer a sua saúde.




